• Zgrada izvana, iznutra, knjižnica, hol...

Rekli su...

U kojem god smjeru gledali: svugdje doživljavamo diktaturu stvari. A ono ljudsko se mora snaći kako bi opstalo.

Werner Finck

Obljetnice

Eugene Ionesco
„Ja ne poučavam, ne svjedočim, ne objašnjavam, nego nastojim objasniti samoga sebe…“  (Dnevnik) Eugene ...
Ivo Andrić
„Priča je kao čovjek za koga vrijeme nema više značenja i koji stoga ni u tuđem životu ne pridaje vremenu ni redovnu tijeku vremena neku ...

Ne znati engleski, a čuti

za dobar engleski kriminalistički roman

koji nije preveden na njemački.

Za žege vidjeti čašu piva,

a ne imati novaca za nju.

 

Iznijeti novu misao

koja se ne da zaviti u neki Hölderlinov stih,

kako to čine profesori.

 

Na putovanju noću čuti valova šum

i biti svjestan da je to uvijek tako.

Pravo zlo: poziv u goste

kada je kod kuće u stanu tiše,

kava bolja

a razgovor nije potreban.

 

Najgore:

ne umrijeti ljeti

kada je sve svijetlo

i zemlja pod ašovom laka.

 

Preveo Viktor Žmegač

 

 

Prijavi na DeliciousPrijavi na DiggPrijavi na FacebookPrijavi na Google PlusPrijavi na StumbleuponPrijavi na TechnoratiPrijavi na TwitterPrijavi na LinkedIn